English Expression: Like pulling teeth
If something is described as like pulling teeth, then it is tough to do. Not only tough as in physically demanding but also tough as in mentally challenging or makes you feel squeamish.
How do you like the picture today? Did it give you the heebie-jeebies?
If the idea of going to the dentist makes a chill run up and down your back, then you now have a clear understanding of what today’s expression means.
Whenever something is challenging to accomplish, it can be described as like pulling teeth.
Imagine convincing young children to eat their vegetables or the typical middle-aged Japanese man that supper does not need to include rice every night.
No matter how hard you try, they are not going to see things your way.
Are you looking forward to your next trip to the dentist?